趣味方言一起谈 [复制链接]

中国地大物博﹐各地的方言也各自各精彩﹐各位茶友来自五湖四海﹐品茶聊天之际﹐把自己老家的精彩方言也介绍一下﹐自娱兼娱人﹐豈不善哉﹗
抛砖引玉﹐我就先来两句︰(前边是普通话﹐后边是方言{音})
对身体最尊敬的﹐要数粵方言︰鼻子——鼻哥；   膝盖——膝头哥；
最能领会佛祖真谛的﹐是闽南话︰有——无； 沒有——馍；
最先提倡人本主义的﹐是山东(部分地区)话︰ 人——银；
荤素不分的﹐也还是山东(部分地区)话︰ 肉——柚；
手和口的功能交叉互用的﹐有北京话︰ 胡说——瞎掰；
………
说錯了﹐各位指正﹗
各位茶友一定有很多精彩的吧﹐灌灌水如何？

版纳方言：上街去——克该上克； 这个人——这根人； 太好了！——太板杂啦！ 干什么？——搞么？ 六大茶山语：我妈妈，我爸爸——我机嫫，我机伊；我们这里——我们只块。
嘿嘿。。。老土啦。。。。

老树兄说得太好了！——太板杂啦！
杭州话︰很好——莫老老好﹗

白语我不知道文字咱写,所以只好有拼音
眼睛:wei su (第一声)
你要去哪里:nuo you an a la wen ?
吃饭了吗:you (cang\bei\you you de)me ?
你是哪里的:nuo zi a na huo?
你家在哪点:nuo huo du zi a na you ?
他等一下才来:me de zi ge me de bei e
不行,有些别扭

引用第3楼小临沧于2007-05-10 22:26发表的“”:
白语我不知道文字咱写,所以只好有拼音
眼睛:wei su (第一声)
你要去哪里:nuo you an a la wen ?
吃饭了吗:you (cangbeiyou you de)me ?
你是哪里的:nuo zi a na huo?
.......

不行,有些别扭

老天:lai na me

引用第4楼十八子于2007-05-10 22:31发表的“”:
不行,有些别扭
.......

很有意思﹐有点像英文啊﹗

哈哈!太有意思了.大家都用方言说不知会怎样?
我们这里的方言:胡说——哈扛:人——银:女儿---女妮;

我们那边白族同胞有时候说人的时候人(神)不分的

下关话:
你要去哪里:你要克哪跌?
这一下是几点了:滋哈子是几点了?
你在做什么:你家在整些哪样明堂